欧瑞动漫：用优秀传统文化“圈粉” 助力国漫出海

8月30日，中国-阿拉伯国家动漫产业论坛在苏州开幕。作为东道主，苏州依托动漫等文化产业，不断加强与阿拉伯国家交流合作，涌现出了欧瑞动漫等一批代表性企业。

6年前，中沙合拍的首部电视动画《孔小西和哈基姆》在沙特阿拉伯国家电视台播出，迅速在当地掀起“中国热”。“孔小西”的诞生地正是位于苏州工业园区的欧瑞动漫。

《孔小西和哈基姆》这是中国和沙特在影视领域的首次合作，也是沙特历史上第一部本土动画片，讲述的是中国交换生孔小西与哥哥孔小东在沙特利雅得的一段奇遇。为了打磨剧本、还原真实场景，欧瑞动漫制作团队先后3次赴沙特采风，深入了解当地民众的生活。

【资料图】

苏州欧瑞动漫有限公司创始人钱锋介绍，当时的剧本经过了六轮讨论才形成了最后的版本，大家达成共识，把中国文化和沙特文化进行融合，特别是在美食文化、服装文化以及中国功夫上，让沙特观众看到了一个不同的中国。

据了解，《孔小西与哈基姆》第二部目前已完成剧本和美术创作，预计将在两年后与大家见面。

除了传统手绘动画外，欧瑞动漫也在其他动画形式上探索发力。摄影棚内，工作人员正在一点点仔细调整着玩偶的动作，并按下快门，通过一张张照片的连续放映，产生动画效果。

“拍摄的话，一集要一个多月（时间），前期制作也要一个多月，制作的工期较长。两个月成片一集（可以）有3到4分钟（的内容）”，苏州欧瑞动漫有限公司工作人员姚丽敏告诉记者。

正在制作拍摄的是一部名为《我们的合奏》的定格动画，讲述三个来自中国的好朋友在世界各地的文化之旅。

近几年，欧瑞动漫所创作的《泡泡鱼的美丽生活》、《极地大反攻》、《飞吧，霹雳》等近20部动漫作品，先后在约旦、科威特、沙特阿拉伯、阿联酋等国家实现了版权出口。未来，企业还将继续推进现有合作项目，并拓展更多阿拉伯地区的合作伙伴，助力中国动漫作品走进更多阿拉伯国家。

苏州欧瑞动漫有限公司创始人钱锋表示，苏州动漫正在多元化的发展道路上快步发展，希望苏州企业能通过这次中阿论坛，扩大自己的朋友圈，做更多的事情，帮助中国企业进入阿拉伯市场，也帮助阿拉伯企业进入中国市场。

推动文化“走出去”，目前，全市累计有21家企业入选国家文化出口重点企业，5个项目入选国家文化出口重点项目。